Disco grande en máquina vieja!

Tengo dos HDD, uno de 80 GB y otro de 130GB de una máquina que se me estropeó.
Y conseguí una Pentium II de 300 MZ que no me reconoce los HDD que antes andaban
perfecto. Temo que sea la BIOS que no lo reconoce.
Algunos me dijeron que necesito un un Disk manager (uno de WD y otro de Hitachi) para poder usar ese HDD. ¿Es realmente así? Los soportes técnicos de WD y de Hitachi dicen no tener diskmanaggers.
¿Me podrán ayudar..?