Wingate 4.41 +outlook express

He instalado este software en una red de 5 máquinas, un servidor y 4 puestos, en tres de ellos todo el software funcionó correctamente, el browser, el outlook express y el msn messenger, sin embargo en el cuarto equipo, cuando intento chequear el correo electrónico el outlook express me da un error informándome que no puede encontrar el servidor pop3, puedo asegurarte que la dirección está bien, e incluso he probado configurar otras cuentas con otro servidor pop3 y obtuve el mismo resultado, la máquina tiene instalo W98 y norton antivirus, igual que los equipos restantes.