Venta de piso heredado en extinción de condominio

Tengo una duda acerca de un piso que tengo ya a mi nombre, pero que heredamos mi hermano y yo al 50% y del que hicimos una extinción de condominio, por la que yo le pago a mi hermano la mitad del valor del piso (su parte heredada) durante "x" cuotas mensuales de "y" cantidad. Desearía saber si, en el supuesto de querer vender mi piso para adquirir uno de inferior valor y tamaño (y primera y única vivienda también), el comprador se tendría que hacer cargo del pago de la extinción de condominio a mi hermano, cantidad que me descontaría del valor del piso que me pagaría a la hora de comprarlo o si bien podría llegar a un acuerdo con el comprador para que yo siguiese haciéndome cargo de la extinción de condominio, que entiendo es un acuerdo privado entre mi hermano y yo, pese a que se pueda considerar una carga de la vivienda.