¿Qué quiere decir la siguiente frase?

Estoy leyendo el libro Marianela y me he encontrado una frase que no entiendo. En el capítulo 10, Teodoro Golfín va contando su infancia junto con su hermano, y Sofía les interrumpe diciendo:
"No hay guiñapo que no saquen ustedes hoy a la calle"

Si alguien sabe qué significa se lo agradecería muchísimo.

1 respuesta

Respuesta
2

Esta frase, que dice Sofía, guarda relación con la que la misma protagonista ha dicho antes:

-Y yo me pregunto, ¿a qué viene recordar tales niñerías? Además tú las exageras mucho

Retrae a Teodoro y a Carlos que no deben recordar su pasado, su dura niñez, aunque sea ejemplo de superación y de lucha contra el infortunio.

Guiñapo significa trapo viejo, un harapo. Sacar los guiñapos a la calle significa mostrar algo públicamente que conviene no mostrar. De alguna manera Sofía siente vergüenza por el pasado de Teodoro, un pasado lleno de pobreza vergonzante. La maestría de Galdós estriba, además, en jugar con el sentido metafórico. Guiñapo=cosa vergonzante que no debe mostrarse y el sentido real, pues los dos hermanos se vestían de harapos.

Añade tu respuesta

Haz clic para o
El autor de la pregunta ya no la sigue por lo que es posible que no reciba tu respuesta.

Más respuestas relacionadas

Análisis de la obra "El Perro del Hortelano"

Quisiera pedirle por favor que me ayude con el análisis de la obra "El perro del hortelano".
1 respuesta

¿Quiénes son los filósofos actuales más reconocidos y qué han hecho?

Quiero saber quiénes son los filósofos actuales más reconocidos y qué han hecho
1 respuesta

Confirmación de traducción en árabe

Me gusta mucho una frase y la quería traducir a árabe. He conseguido un traductor que me la ha traducido pero quería confirmar si realmente significa lo que yo quiero. La frase es:Lo pasado ha huido, lo que esperas está ausente, pero el presente es...
1 respuesta

Inseguridad, miedo al rechazo, me siento encarcelada. No siento aceptación de mi familia.

Soy una joven de 21 años de edad, he tenido una vida algo complicada, he sufrido perdidas de familiares que han provocado que mi vida hiciera cambios. La perdida física de mi padre cuando tenia 6 años de edad ha provocado una serie de cambios en mi...
6 respuestas

¿Como hacer para recordar mi infancia?

Se borro de mi cabeza toda mi infancia y de verdad me atormenta no recordar nada, se que me puede afectar saber que paso conmigo pero de verdad lo deseo, por favor alguien que me ayude. Tengo casi 22 años, no se si sea reelevante.
2 respuestas

¿Cómo superar la envidia y dejar de compararme?

Mi problema siempre es el mismo, pero nunca me había percatado de que era un problema hasta ahora. Soy chica, y ya de siempre me he sentido atraída (amistosamente hablando) por chicas guapas, inteligentes, simpáticas e independientes. La cuestión es...
3 respuestas

¿Qué soy?, estoy muy confundido... Gracias sexykiller.

Espero su sincera respuesta, de antemano gracias! Me describo soy varón, actualmente tengo 19 años. Desde chico me he sido bastante aprensivo por las cosas que debía hacer; en la niñez fue la primaria ya que mis padres me exigían dar lo mejor no por...
3 respuestas

Vida moral en el hinduismo

¿En qué consiste la vida moral en el hinduismo?
1 respuesta

Tengo culpa de lo q hise a mis 12-13 anos

Tengo mucha culpa de lo q hice a mis 12- 13 años, ya q le baje la ropa interior a mis primas de 3 años y me la baje yo, y las puse encima de mi, para obtener placer, lo hice dos veces, una cuando ella dormía, y la otra cuando yo estaba cambiándome,...
12 respuestas

¿Me puede explicar el sentido en idioma español de la expresión "en tanto que"?

Agradecería que alguien me explicará el sentido de esta expresión que ni siquiera por el contexto consigo descifrar. Me valdría alguna construcción equivalente que pudiera sustituir por ésta cuando me la encuentre.
1 respuesta