¿Puedo poner cualquier frase en una taza y venderla?
Diseño mandalas, y empecé a pintarlos en diferentes objetos. Las tazas tuvieron mucho éxito y me están haciendo encargos varios, y para hacerlas más bonitas acompañó el mandala@gmail con una frase tipo: "viniste a ser feliz, no te distraigas" o "Smile live love" y cosas por el estilo. Mi pregunta es, ¿esas frases serán propiedad de alguien? ¿Estoy incurriendo en algún tipo de ilegalidad? Pero incluso si alguien me pidiera que pusiera una frase famosa de una marca famosa de tazas, los diseños no se parecen en nada, ¿sería competencia desleal?
Y como podría saber si son objeto de propiedad intelectual? Dónde puedo consultarlo?
Es complicado dar una respuesta generalizada, todo depende de si se aprecia originalidad en la misma, y realmente se puede entender que supone una obra (que es cuando sería protegible). Quiero decir, no es lo mismo una frase muy conocida de una película/libro, que quien lo lea sabrá perfectamente de dónde viene, que poner "a quien madruga dios le ayuda".
1 respuesta más de otro experto
Puede usted poner las frases que quiera; no están protegidas por derechos de autor ni llevan encima la "r" inscrita en un circulito. Otra cosa muy distinta es la utilización de un eslogan o lema publicitario, para hacer la campaña propia. Pero solo en los casos en los que se vende un producto similar al propietario del eslogan, de forma que pueda inducir a confusión en el consumidor.
Usted puede poner las frases que quiera. Por fortuna las palabras pertenecen a todo el mundo.
En mi modesta opinión una frase nunca sería una "obra". Pongamos la frase "Sayonara, baby", que todo el mundo identificará como de la película "Terminator", o la frase "Sinceramente me importa un bledo, querida", de Lo que el viendo se llevó, etc... jamás, en mi opinión podría alegarse uso de obra registrada. Diferente sería el caso de poner "me llamo Bond, James Bond", pues ese nombre propio posiblemente pudiera estar registrado comercialmente (es dudoso, pero posible). Y, desde luego, si se usara de modo paródico (por ejemplo "me llamo Selmo, An-selmo"), su uso sería libre al excluirse las parodias del uso indebido de obras protegidas. Creo por tanto que no hay problema. - Vicente Rodríguez González