Insertar imagen en Wordpress desde URL que va cambiando

Lo que comentas no existe de momento en WordPress.. Deberás generar tu propio código para que funcione.

Hace tiempo hice algo similar en PHP:

Imágenes aleatorias

Una de las formas de mantener nuestro sitio web con una imagen fresca y dinámica es variar el contenido o el diseño de nuestro sitio.

Hacer un cambio de contenido reprenseta mucho trabajo y en muchos casos, no es posible por la importancia dentro de tema de nuestra web. Así que un cambio en el diseño parece la mejor solución.

Pero ¿Cómo cambiar el diseño cada vez que un usuario visita nuestro sitio?

Bien, pues la inclusión de imágenes aleatorias es parte de la solución.
Una de las ventajas del crecimiento exponencial de internet es el desarrollo de herramientas web listas para utilizarse y para la rotación de imágenes usaremos una de ellas, se trata del script en PHP llamado Automatic Labs.

Requisitos:

• Para usuarlo tienes contar con un servido con soporte PHP 4.2 o superior

Instrucciones:

• Descarga el script "rotate.php" desde automaticlabs.com
• Crea un directorio en tu sitio donde colocaras las imágenes a usar (por ej. imagenes/aleatorias).
• Coloca en ese directorio las imágenes a usar y el escript rotate.php
• Para usar el script, insertas la imagen con el código:

<img src='imagenes/aleatorias/rotate.php' alt='imagen rotatoría'/>

Notas:

• Si sigues las instrucciones no tendrás que modificar nada en el script.
• El script, hará la rotación de todas las imágenes de extensión .jpg, .jpeg .gif y .png que se encuentren en el directorio.
• Sí quieres tener el script a otro carpeta tienes que cambiar la ruta del directorio de imágenes en el script en la línea:

  $folder = 'imagenes/rotarias/';

  Con la ruta que desees usar y cambiar la ruta en donde se usura la imagen por la nueva donde se encuentra el script.