¿Puedo construir en la azotea?

Voy a comprar una vivienda a un banco, y en la parte alta encima de mi vivienda se encuentra una azotea y me comentan que según nota simple no pone nada de dicha azotea. En edificio hay otra vivienda al lado como en división horizontal, pero no se sabe nada del propietario, por lo que no se puede preguntar de quien es la azotea, entendería que una parte será del vecino y otra mia. Mi pregunta es ¿tendré problemas en un futuro si fabrico o hago algo en mi parte de la azotea?. ¿Cómo puedo hacer para no tener problemas si hago algo?