Si están comunicadas las dos partes la infantil con la de adultos y tiene buena recirculacion lo que te pasa que la pequeña al tener menos profudidad el agua la ves mas clara
El floculante como se lo pusiste en liquido o pastillas
Si fue liquido lo que hace es depositar las impurezas en el fondo y luego tienes que pasar la barredera con la válvula selectora en vaciado para eliminarlas
En pastillas una parte te las retiene la arena del filtro
Deja reposar el agua una noche y pasa la barredera en vaciado despacio luego le puedes realizar un choque de cloro pero que nadie se bañe