I. Hola JMendoza, tengo entendido que estos puntos blancos en la zona que menciona suelen tratarse de una infección bacteriana o bien causada por hongos.. en estos casos creo que suelen denominarse aftas bucales.
Si por favor pudiese subir una captura de la zona para poder verla sería muy útil para poder opinar.
Como bien ha dicho, puede deberse también a una obstrucción/inflamación de una glándula salivar menor, aunque esta opción la desconozco en gran medida, pienso que por extensión existen una serie de problemas que son generados a patir de esta inflamación de la glándula, como por ejemplo son Mucocele
http://www.bvs.sld.cu/revistas/gme/pub/vol.10.%282%29_12/p12.html
y la formación de un 'sialolito' en una glándula sublingual obstruida,
http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0213-12852009000600002
He leído sobre otro cuadro llamado ''Milia'', que consiste en pequeñas protuberancias blancas (quistes) que aparecen cuando una serie de células muertas quedan atrapadas en la piel. Suelen aparecer en la cara, aunque es frecuente ver algunas en los labios. No encuentro imágenes especificas de la zona labial pero puede ver estos tutoriales por si se correspondiese,
https://es.wikihow.com/deshacerte-de-la-milia
https://www.youtube.com/watch?v=HFFNMOcWI74
Siento no poder atenderla mejor, ojalá pueda responderle un experto. Mucho ánimo.