I. Hola Compañera, en mi caso vivo en España y no sabría darle orientación, ojalá que algún experto Mexicano pueda orientarle, de todas formas he podido Googlear un poco y creo que algunas páginas podrían serle de ayuda,
Sobre la dirección, quizás esta búsqueda básica le guíe, aunque quizás ya haya dado con el sitio, se trata de la Avenida de Rojo Gómez,
https://moovitapp.com/index/es-419/transporte_p%C3%BAblico-av_Javier_Rojo_Gomez-Ciudad_de_Mexico-site_44693808-822
https://www.google.com/maps/place/Javier+Rojo+G%C3%B3mez,+Sinaloa,+Mexico/@25.4945526,-108.3800533,16z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x86bb96f4cb1575f1:0xcbfe2d979a67c0ba!8m2!3d25.4940211!4d-108.3764228
El centro que le han referenciado creo se llama ''Servicios educativos Iztapalapa'', con dirección:
Av. Javier Rojo Gómez, 1149 Delegación Iztapalapa Col. Barrio, San Pedro, 09000 Ciudad de México, Mexico
Teléfono: +52 55 2621 3010
Por desgracia la información sobre los pasos que debe dar no estoy logrando encontrarla, aunque imagino que en el centro Iztapalapa deberían poder proporcionarle buena parte de las señas para ir comenzando.
Le dejo los enlaces que a mi criterio son más utiles dentro de lo escueto que he encontrado, ojalá haya suerte. Ánimo.
https://www.gob.mx/semarnat/documentos/servicio-social-en-la-semarnat
https://www2.politicas.unam.mx/coe/?page_id=191
https://www.gob.mx/senasica/documentos/requisitos-para-realizar-servicio-social-y-practicas-profesionales-140655?idiom=es
http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-61802017000200097
https://tec.mx/es/servicio-social