TV BOX Caja Android con Disco duro externo USB

Te recomendaría cambiar los permisos en el disco Duro

Probablemente, la carpeta donde tienes el contenido, este asociada a un usuario de windows, y la TX Box no consigue privilegios

Esto se solventa, conectando el disco a tu computador, ubica la carpeta donde quieres colocar el contenido, botón derecho-> propiedades -> seguridad

En Editar, agrega el USUARIO EVERYONE y le das permiso de control total

Con esto, en esa carpeta ya puedes intercambiar archivos sin problemas de permisos

¡Gracias! ,La verdad más detallada la explicación imposible , tenia idea que era falta de permisos pero desde el sistema operativo de la TV BOX no podía ajustar nada , voy a hacer lo que me dices y probaré y te aviso. 

Con esto debería solventar el inconveniente

Olvide decirte que esta carpeta donde quería grabar la había creado con el explorer de la TV BOX , extraño pero así es , no me deja escribir pero me permitió crear la carpeta , solo que no sabia que permisos tenia pues eso si no lo puedo ver en la TV BOX , ya la traje al PC y resulta que si tiene todos los permisos para todo el mundo , te dejo la imagen.

Entra en opciones avanzadas, propietario. Edita y coloca el "todos", aplicar, reemplazar en los 2 botones y aplicar

Ya lo hice , sin resultado , en la red he visto de algunos programas que solucionan esto para los pendrive USB cuando no se puede grabar en ellos , pero no se si aplica para los discos duros externos USB. Puede ser que el problema sea los programas de gestión de archivos que trae por defecto la TV BOX , voy a intentar bajar otro.