I. Hola Diana, en mi caso no soy experto pero creo podría tratarse de una queratosis seborreica, de la que si desea puede leer información en estas páginas.
https://www.google.es/search?q=queratosis-seborreica&client=opera&hs=G6S&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwiX5ajR653QAhXFBcAKHaQrAMQQ_AUICCgB&biw=1326&bih=696
http://www.medicinatv.com/videoteca/lesiones-rugosas-y-oscuras-en-la-piel-puede-ser-queratosis-seborreica
También opino se asemeja a una descamación de la piel, producida quizás por un proceso de micosis (infección causada por hongos), en mi ignorancia he pensado que podría tratarse de un cuadro conocido como tiña inguinal, causada de nuevo por hongos, tiene este aspecto (no he logado encontrar una captura más cercana).
.
Información sobre su tratamiento,
https://www.livemed.in/blog/-/blogs/diagnostico-y-tratamiento-de-la-tinea-cruris;jsessionid=F168CC648FB925DA8CEF541088303131?p_p_auth=zpp0xfHN.
En principio es difícil proponer a distancia un tratamiento adecuado (pomadas o antibióticos), a la realidad de lo que ocurre.. en mi ignorancia le propondría pedir una prueba de exudado (cultivo/biopsia de piel), porque es la forma más eficaz de saber con seguridad qué está provocando esta alteración, lamento no saber más, mucho ánimo.