I. Hola Habid, en mi caso no soy experto ni conocedor, pero si por favor pudiese enviarnos una imaen de la zona afectada podría ser de utilidad para que una persona conocedora pueda orientarle de primera mano.
Por mi parte, este cuadro no tiene en principio importancia, en particular lo he tenido y desapareció en una semana, si bien llega a ser molesto y cursar con síntomas similares a una conjuntivitis, suele desaparecer tras varios días de actividad, pero cuando no es así y ya se consultó con un oftalmólogo, opino que lo aconsejable es consultar con un profesional diferente para solicitar una segunda opinión/valoración médica. La Pingüécula puede agravarse y evolucionar a un Pterigion, un cuadro que es el mismo, pero ya de mayor importancia, quizás es lo que padece,
http://www.barraquer.com/que-tratamos/pterigion-y-pinguecula/
https://www.aao.org/salud-ocular/enfermedades/pinguecula-pterigio
El colirio 'Exocin' por ejemplo es muy útil en estos casos, al menos en el mío, es un colirio antibiótico muy versatil y eficaz para casos como este, no tiene efectos secundarios prácticamente.
Cloranfenicol es otra medicación más eficaz incluso que Exocin, pero está si debe ser supervisada por un especialista.
También, bastante más tradicional, puede lavarse el ojo con agua de manzanilla (hacer una infusión y lavar el ojo con ella), tres veces al día.. de todas formas como usted ya sabe, e insisto, a la hora de aplicar medicación siempre debe ser el especialista el que valore cada caso.
Disculpe las molestias, mucho ánimo.