Puede tener derechos sobre una casa familiar tras un divorcio de una pareja, si la vivienda es de la madre del divorciado

Mi sobrino se va a separar y vive con la que es aún su mujer en una vivienda que es de la madre de mi sobrino.

No tienen hijos. Pero ella no tiene dinero.

¿Puede tener algún derecho sobre la casa al separarse?

Y si finalmente no se separan y tuvieran un hijo, ¿qué pasaría? ¿Ella tendría derechos sobre esa casa?