I. Hola Juanma, lamento el fallecimiento de su perro, sólo soy lector habitual pero creo ví un poco de información sobre este tema que deseaba trasladarle. Ruego me disculpe las molestias de lectura y la falta de foco en la respuesta,
https://zonaresponsabilidadcivil.uib.es/de-estudiantes-danos-por-muerte-de-mascota
Determinados gastos veterinarios incrementan el valor del animal, como pueden ser la implantación de un microchip o la obtención de certificados (SAP Z 1855/2016 fj3).
No es indemnizable el gasto en el mantenimiento del animal necesario para tenerlo en condiciones de salud e higiene ya que durante el tiempo en que se ha realizado dicho gasto ha sido al propietario a quien le ha reportado utilidad (SAP SE 1306/2016).
Atendiendo a lo dicho hasta ahora puede darse el caso de que el tribunal no otorgue ningún valor material al animal, por lo que su muerte no generaría un daño patrimonial
https://www.comarabogados.es/responsabilidad-civil-veterinario/
https://web.gencat.cat/es/temes/societat/vull-un-animal-de-companyia/mort-de-la-mascota/index.html
https://blogs.20minutos.es/animalesenadopcion/2013/02/18/si-en-las-protectoras-cobran-y-cualquier-perro-o-gato-puede-salir-muy-caro/
https://www.lavozdegalicia.es/noticia/carballo/2021/12/11/tratamientos-veterinarios-lastran-protectoras/0003_202112C11C1991.htm
https://noticias.juridicas.com/conocimiento/articulos-doctrinales/17018-diversas-consideraciones-civiles-sobre-los-animales-de-compania/
También quisiera proponerle, llegado el caso, la posibilidad de dirijrse o consultar a distintos organismos de ayuda al consumidor, como son OCU, Omic o El Defensor del pueblo. También es sencillo trasladar su consulta a un experto en caso de no llegar respuestas. Ojalá podamos ayudarle y arrojar luz sobre lo ocurrido. Mucho ánimo.
Defensor del pueblo.
https://www.defensordelpueblo.es/
Facua.
http://www.facua.org/es/guia.php?Id=49&capitulo=485.
OCU.
https://www.ocu.org/reclamar
https://www.ocu.org/reclamar/lista-reclamaciones-publicas/reclamacion-publica?referenceid=CPTES00136860-90
Omic
https://www.consumoteca.com/familia-y-consumo/organismos-de-consumo/que-es-y-para-que-sirve-una-oficina-municipal-de-informacion-al-consumidor-omic/