I. Hola María de los Ángeles, yo no soy experto pero pienso que es valorable intentar la vía conocida como 'Desahucio por precario', de la que si desea y dispone de tiempo podría informarse a través de estas páginas. En su caso puede ser mas complicado porque su hija ha construido su casa en un terreno suyo sin que usted se lo haya cedido ni ella le haya pagado entiendo ninguna cantidad antes o después, por lo que pienso es necesario e imperativo que consulte con un abogado, sin embargo esta vía se perfila como una de las principales para lograr el deshaucio de un familiar.
https://www.conceptosjuridicos.com/desahucio-por-precario/
https://treskabogadas.es/blog/desahucio-por-precario/
https://blog.sepin.es/desahucio-precario-plazo-prescripcion
https://noticias.juridicas.com/actualidad/jurisprudencia/18560-la-parte-actora-no-puede-escoger-dirigir-la-demanda-de-desahucio-por-precario-unicamente-contra-algunos-ocupantes-de-la-vivienda-y-no-contra-otros-cuando-estos-sean-conocidos/
https://www.youtube.com/shorts/qgULQGL8_zU
https://noticias.juridicas.com/actualidad/noticias/14110-iquest;es-posible-el-desahucio-por-precario-entre-familiares/
Deseaba trasladarle un poco de información sobre este tema, recogida de consultas anteriores, por si le fuese de utilidad mientras le atiende de primera mano un abogado o experto, el que si desea podríamos 'invocar' para que le responda en el menor tiempo posible. Le ruego me disculpe todas las molestias de lectura y el tipo de respuesta, mucho ánimo.
https://www.todoexpertos.com/preguntas/6r4gp3cypii7dbcn/puedo-desalojar-a-mi-hijo-y-a-su-familia-de-mi-casa
https://avfabogados.com/echar-a-mi-hijo-de-casa-desahucio-por-precario/
https://www.mateobuenoabogado.com/desahucio-hijos/
https://gestoriaindependencia.es/consecuencias-legales-de-echar-a-un-hijo-de-casa-derechos-y-obligaciones/