I. Hola Herrdv, aunque debe responderle un experto, tengo entendido que la pintura de poliuretano podría ser muy adecuada. También he visto pinturas ressistentes al calor o 'anticalóricas'.
https://pinturasangar.es/es/pinturas-especiales/esmalte-para-hierro-resiste-calor.html
https://es.cnpaintfactory.com/metal-paint/high-temp-metal-paint/paint-for-metal-heat-resistant.html
Como sabrá existen puertas de garaje provistas de un aislamiento térmico de fábrica y otras que incluyen un recubrimiento protector en su pintura.
No soy conocedor ni logré ver información del todo certera, pero deseaba dejarle lo poco que ví y en especial a ofrecerme para trasladar su consulta a un profesional en caso de no llegar respuestas durante la semana. Le ruego me disculpe todas las molestias, ánimo.
https://www.pinturasjet.com/novedades/pintura-resistente-al-calor
https:https://www.puertasgraells.com/post/este-calor-afecta-a-mi-puerta-de-garaje //www.soloarquitectura.com/foros/threads/tipo-de-pintura-para-puerta-de-garaje.87492/
https://puertasroper.com/como-mantener-tu-puerta-de-garaje-este-verano/
https://www.manomano.es/consejos/por-que-se-descascarilla-la-pintura-y-como-evitarlo-7759
https://www.leroymerlin.es/ideas-y-consejos/como-elegir/como-elegir-pintura-para-hierro.html
https://motorpuertacorredera.net/pintar-puerta-corredera-galvanizada/