cor mag

Apreciada Cesita: La traducción está bien, es correcta! Para cualquier duda, cuenta conmigo Cordiales saludos

Apreciad@ amig@: Claro que si, aquí tienes la traducción: "Postula ei sapientia possit consequi solum" Para cualquier duda, cuenta conmigo... Cordiales saludos

La frase se puede traducir indiferentemente en estas dos formas: 1) Etiam in sensu strictiore 2) Etiam in sensu magis particulares Para cualquier otra aclaración, cuenta conmigo... Cordiales saludos

Esta frase se traduce de la siguiente manera: "Ad aeternitatem tempus recurramus complenti" Cordiales saludos

Claro que entiendo la importancia, por eso te voi a dar la unica solución: "Solum pugnam perdis est unum relinquit". Cordiales saludos

Claro que sì, enhorabuena para el nacimiento del primer hijo... "Ego sum tua praesens, futura eris mihi" Cordiales saludos

Lamentablemente en latín no se puede realizar una traducción literal, ésta, concretamente es una frase ideomàtica, es decir, expone un concepto... por eso te propongo la siguiente que es la correcta: "Numquam fit in re, eamque promovere"

Esta es una traducción casi literal que lamentablemente no vale para el latín, te sugiero la siguiente traducción: "Si ceciderit laborare amet"

Claro que si: 1) Bonas puellas, ad coelum pergam malus ire ad Cancun, Acapulco, Puerto Vallarta, etc. 2) Qui nec vivit et monstra suis. 3a) Qui amat te, numquam 3b) Qui amat te non patitur. Cordiales saludos

La frase che ti propongo è la seguente: Beatitudinem tuam libere volare alis. Cordiali saluti