Respuesta
en
Idiomas
y en 2 temas más
a
Frase para traducir al Latín
Aunque no se pueda estar cien por cien seguro de una traducción online, "Risum salvet te" es una buena traducción de la frase que dices. De todas formas, mi consejo es que lo compruebes preguntando a algún experto en latín ya sea del ámbito...
Respuesta
en
Idiomas
a
Quiero hacerme un tatuaje en latín y no encuentro un traductor fiable
Encontrar un buen traductor para cualquier idioma es una tarea complicada, especialmente si se trata de un caso tan especial como es el latín. La frase que propones es gramatical y sintácticamente bastante compleja, y si te la quieres tatuar, debes...
Respuesta
en
Idiomas
y en 2 temas más
a
Necesito traducir la frase "Buena Suerte" en Latin
Según mis averiguaciones, la traducción más fiable debería ser "Bona fortuna", ya que, atendiendo a la terminación de la palabra "fortuna", pertenece a la primera declinación de sustantivos, que acaba en -a, y es femenina (con algunas excepciones...
Respuesta
en
Idiomas
a
Como se traduce la frase "fuerza y honor" en latín, usada en la película gladiador
Una de las traducciones más sencillas de "fuerza y honor" es "Fortitia et honos". El latín es un idioma difícil de traducir dada su gran complejidad de casos, conjugaciones y declinaciones. De todas formas, comprueba la traducción ya que en función...
Respuesta
en
Idiomas
a
¿Me recomiendan sacar mi Toefl y hacer traducciones desde casa en ingles? ¿Qué necesitaría para hacer esto y cuanto pagan?
Si te interesan los idiomas y la traducción de los mismos, lánzate a ello. Aprender idiomas y traducirlos correctamente no es una tarea sencilla para la que vas a necesitar mucho tiempo y esfuerzo. Por la información que he encontrado, ser perito...
Respuesta
en
Idiomas
a
Aprender italiano
Como bien dices el italiano es un idioma precioso, es fantástico que te intereses por él! Efectivamente al saber español te resultará más fácil aprender italiano, y además, si a esto le sumas que estás aprendiendo francés, el aprendizaje será muy...
Respuesta
en
Idiomas
a
Me gustaria aprender otros idiomas
Tienes muchas alternativas: ver películas francesas en VO, escuchar música en francés, apuntarte a alguna academia, aprender de forma autónoma mediante recursos de internet o libros... Como ves son múltiples las opciones. No obstante, si quieres...
Respuesta
en
Idiomas
a
Opinión sobre un buen método para mejorar mi inglés
¿Has intentado ver series en VO o leer algún libro en inglés? Estos métodos, aunque a priori parezcan poco útiles, a la larga obtendrás grandes resultados. También podrías optar por los famosos tandems en los que hablas durante 1 o 2 horas con...
Respuesta
en
Idiomas
a
¿Que lenguaje se aprende de forma más fácil: francés, japonés o italiano?
Como ya te mencionaban en comentarios anteriores, si te estás guiando por la facilidad de aprendizaje es mejor que te decantes por el italiano o el francés. Hay que tener muy presente que son idiomas distintos y que aprender cualquiera de ellos...
Respuesta
en
Idiomas
a
Quiero ser azafata, tengo 17 y empezar con los cursos pero hasta ahora,No tengo INGLES!.
Como ya te comentaban anteriormente, en las academias te enseñan un inglés técnico relacionado con el sector, pero te ayudará mucho que ya tengas un buen nivel en la lengua; te resultará más fácil y te valorarán mucho más. Más que en el ámbito de la...