Climatización

Estamos de alquiler en un ático con forma de rectángulo. El salón tenemos climatizado con un inverter de General. Sin embargo en la otra punta del piso, al final de un pasillo esta el dormitorio y el estudio y nos gustaría de alguna forma climatizar estas dos estancias también.
El estudio que es muy pequeño (unos 7m2) y se usa todo el año. EEsta muy frio en invierno y muy caluroso en verano. El dormitorio no hace falta calentarlo tanto en invierno, pero si enfriarlo un poco en verano.
Nos han propuesto en una ocasión poner un inverter en el pasillo y climatizar las estancias manteniendo las puertas abiertas. Nos parecido una solución un tanto torpe sobre todo porque el techo del pasillo esta bajado.
¿Uno de estos aire acondicionados portátiles podría hacer el trabajo?
¿Que opciones ven ustedes?