Radiadores de calefacción de gas,¿Paralelo?

Me han hecho la instalación de gas con radiadores en paralelo, es decir radiadores Ferroli con tomas en el mismo lateral y a cada habitación llega una pareja de tubos que salen de una pareja general. El caso, es que una habitación no se calienta suficiente, la instalación es externa(solo en esta habitación), y el radiador esta detrás de la puerta con lo que el espacio es reducido. Mi pregunta, ¿Puedo añadir un radiador de otros 4 o 5 elementos como el que tengo encima del actual? ¿Seria tan sencillo como colocar una "t" en cada unos de los tubos que alimentan al radiador actual?
Gracias