Para realizar una recirculación de acs,,, tienes que instalar una tubería de 15 o 16 mm (cobre o material plástico) y llevarla hasta el punto más lejano aproximadamente o entrada de ultimo baño de la instalación de fontanería y ahí simplemente la conectas al tubo de agua caliente, si tienes lineas distintas de agua caliente muy separadas (como si fueran dos ascendentes para que entiendeas) lo conectas a los dos o más puntos lejanos del agua caliente o entrada de los últimos baños poniendo una te en agua caliente, y luego en la caldera tienes que conectarlo a la entrada del agua fría o acumulador pero siempre en la entrada del agua fría, y tienes que instalar una bomba de recirculación de agua (para un casa normal la más pequea domestica sobra...) y esta bomba funcionando la flecha en dirección hacia la caldera o acumulador y ya te digo siempre entrada del fría... lo suyo es que tengas acumulador porque si es una caldera instantánea te va a estar continuamente arrancando la caldera (mejor caldera con acumulador...) entendiste... es así de simple y funciona perfectamente,,,, luego a la bomba se le pone un enchufe de estos de reloj manuales y lo programas simplemente la horas que quieras que recircule (se suele programar durante el día y que pare la bomba durante la noche...) Suerte y saludos...