P. Pasar Audio digital, a analógico.

El TDT tendrá audio analógico en el conector o conectores scart que incorpore el equipo, no es necesario que conectes la salida S/PDIF, esto lo trae el TDT por si le montas un equipo de los denominados "cine en casa" con más posibilidades de sonido que un TV, por supuesto para poder gozar de las maravillas actuales en sonido, la emisora debe incorporar estas funciones en la transmisión, o bien emitir las grabadas en una película que incorpore estos nuevos efectos de sonido, si la transmisión es stéreo solo tendrás stéreo en el S/Pdif.
Por otro lado al precio que están los equipos con decodificadores S/PDIF no merece la pena contruirse uno suponiendo que tengas esa capacidad, porque el decodificador usa IC SMD con gran cantidad de pines que complica la elaboración de un circuito impreso. Hoy 2 de marzo es el día sin IVA en mediamarkt si lo necesitas, aún estás a tiempo de conseguir uno barato.

Gracias cerebruto por la rapidez, te cuento el origen del problema.
El sintonizador que tengo, además, es reproductor de videos (divx, xvid...), y grabador de TDT... es decir, muy completito...
Pero tiene un problema:
Cuando recibe audio AC3 (aparece en algunos videos bajados de las redes p2p), lo saca por la salida SPDIF.
Es por eso, que si enchufo el TDT a la TV por el SCART, y el video reproducido tiene sonido en AC3, me quedo sin oír nada.
Hay dos soluciones:
- O convierto el sonido a mp3 (con virtualdub, y su consiguiente pérdida de tiempo)
- O intento fabricar un "DAC" casero, para hacer de intermediario: SPDIF-DAC-SCART.
Intento ir a por la segunda, pero veo que la cosa está difícil.
¿Crees qué hay alguna vía para conseguirlo?

Tu lo que necesitas es un DAC pero que maneje señales de audio y para eso hay unos conversores que vendían o quizás se consigan aun como una cajita negra que trae esta circuitería, pero como las cosas van de atrás hacia adelante osea de análogo a digital eso quizás no se consiga de esa forma ya que las compañías diseñadoras de audio decidieron integrarlo en los amplificadores normales de audio por ejemplo ya los pioneer, thecnics etc tienen esas añadiduras, en otras palabras para tu conectrar ese TDT al tv tendrás que adquirir un artilugio de estos y tendrás que decidir con respecto a los costos.

Gracias palachi, por la explicación.
Te cuento.
Algo he mirado, y las "cajas", suelen tener precios muy elevados.
Me preguntaba, si conocerías algún circuito que hiciera lo propio.
Algo he mirado, y he visto algunos "micros", que hacen conversiones Digital->Analógico, pero mi formación no me permite diseñar la circuitería que requeriría, pues los datasheets que he visto son siempre muy genéricos, y siempre en inglés...
¿Conoces tú algún esquema que hiciera lo que busco?
Gracias de nuevo, por la explicación.

He visto, por ejemplo, este:
TDA1541A