Seguridad bombona de butano conectada en terraza

Hola. Tengo una barbacoa de gas butano en la terraza y la barbacoa está protegida por una funda pero no cubre la bombona. ¿Es peligroso o perjudicial para el equipo dejarla conectada (con la válvula cerrada, claro) a la intemperie sin cubrir?

Muchas gracias.