El T.I.N. es la tasa de interés nominal y la T.A.E. es la tasa anual equivalente.
¿Qué quiere decir todo esto? El TIN es el interés al que la entidad te presta el dinero (el porcentaje que te cobra por hacerlo, realmente) y la TAE es el total que te cobra anualmente el banco, incluidos intereses y comisiones y cualquier otro concepto que te pueda cobrar.
Normalmente las entidades financieras te hacen firmar un contrato que tiene muchísima letra pequeña, en el que normalmente suelen haber clausulas abusivas, que les permiten cobrar casi cualquier cosa. Y normalmente poco se puede hacer para intentar impedir estas prácticas, nada que no sea renunciar a pedir dinero prestado, claro.
El TIN depende de la voluntad de la entidad financiera, a menos que en contrato tengas pactado un interés fijo e invariable, cosa que dudo muchísimo. Y el TAE se obtiene a partir de lo que te cobran, es un índice informativo, que sirve en teoría para limitar lo que nos pueden cobrar las entidades financieras, pero que en la práctica sirve para fomentar el cabreo de los usuarios de las entidades, que vemos que nos prestan el dinero a precio de usura y no podemos hacer nada por evitarlo. El código penal define la usura como el cobro de dos veces y medio más que el interés legal del dinero, en TAE, pero eso se incumple reiteradamente. ¿Qué puedes hacer? Demandar a la entidad financiera, que tiene muchísimo más dinero que tú para gastar en abogados. O quejarte en la oficina que te ofreció esa tarjeta, pero eso te servirá de bien poco (al menos normalmente sirve de bien poco).
No se si estoy contestando a tu pregunta, pero bueno, es lo que se me ha ocurrido. A título personal te diré que las tarjetas de crédito es el método de financiación más caro que existe. Es muy cómodo, porque te permite obtener el dinero de forma fácil y rápida sin dar demasiadas explicaciones. A cambio, te cobran lo tuyo y lo del inglés. Yo ya hace mucho tiempo que renuncié a estas tarjetas, si tengo que comprar algo a plazos, pido un préstamo o no lo compro. Un préstamo normal es bastante más barato, es más claro y normalmente no suele llevar sorpresas añadidas. Pero te piden más explicaciones y el papeleo es mayor. Tú eliges.
Ya me contarás si era esto lo que buscabas.