Papeles de una propiedad tras ser mi madre heredera universal de diversos bienes

Hola, tengo un problema, resulta que mi madre es heredera universal de una herencia que consta de: un piso, un panteón ( compartido, y una finca, sobre esta es la pregunta. Resulta que mi madre sabe de la existencia de esa finca por boca del difunto, que en su día se lo dijo, pero mi madre no se molestó ni en saber donde se encontraba esta, ni de ver los papeles, y cuando este murió mi madre no encontró ningún papel ( ya que un hijo de este había ido al piso y cogió todos los papeles ) ¿Cómo tiene que hacer mi madre para conseguir los papeles que demuestren que está comprada? Y en caso de que no esté registrada y si esté comprada, ayúdeme por favor.