Respuesta
1
En realidad es una expresión técnica poco afortunada, que se utiliza en el lenguaje judicial. En realidad, lo que se quiere decir es una alusión al procedimiento o expediente o conjunto de pruebas que se van acumulando en el. También se utiliza como haciendo mención a algo precitado de antemano, que ya se conoce. Su significado es puede adivinar por el contexto de la frase o sustituyendo la palabra por la antecicha, precitada, mencionada, aludida o referida. También, por en los autos; en el procedimiento; en el expediente; en la causa... todas son expresiones sinónimas o equivalentes. Saludos, y no olvides puntuar la respuesta.