Impago impuesto autónomo

Estimados Expertos,
Me gustaría saber qué pasos hay que seguir para denunciar a una persona que "trabaja" y cobra sin estar dado de alta como autónomo y sin pagar sus impuestos por ello: a qué oficina estatal debo dirigirme, qué documentación debo presentar, y si puedo denunciar este hecho de forma anónima.
Muchas gracias.