¿Qué relación hay entre estar sentado y el dolor en los tobillos?

Desde hace más de un año me duelen los tobillos. Me hicieron radiografías y un estudio biomecánico de la marcha y no se encontró nada anormal. Trabajo sentada delante de un ordenador. He estado de baja laboral varios meses por una operación de hombro y durante ese tiempo el dolor de tobillos casi desapareció. Al incorporarme al trabajo el dolor en los tobillos ha vuelto con fuerza, por lo que veo una relación directa entre este dolor y la postura en mi trabajo. Quisiera saber a qué puede deberse para ponerle un remedio. Uso un reposapies pero no me alivia el dolor. Gracias.