Mi madre tiene un dolor muy fuerte en el talón desde hace 3 meses

mi madre tiene un dolor muy fuerte en el talón y no es un esguince ni fractura pues ya le tomaron placas y no sale nada, le han dado paracetamol, metamizol , diclofenaco, naproxeno e inclusive Indometacina, ella también padece enfisema pulmonar y los doctores no saben que es, solo le dicen que deben ver las placas y cuando las ven le mandan tratamientos como poner su pie e agua y sobarlo con pomadas sin embargo pese a seguir el tratamiento no se cura, y no puede caminar, por favor alguien puede darnos una pista del diagnostico?? Muchas gracias