Inflamación de labios y pómulos

Acudo a usted ya que en otra ocasión le consulté. Quisiera su opinión ya que mi padre de 84 años, diabético e hipertenso medicado, ha presentado en varias ocasiones una inflamación en los labios y pómulos, cuando despierta en la mañana. Algunas veces hasta la lengua se le inflama. En una ocasión lo llevé a la clínica y le extrajeron saliva acumulada y le dijeron que era la glándula salival obstruida, en una segunda oportunidad le dijeron que podía ser una reacción a los medicamentos, aunque el clorotrimetón noto que no le ayuda mucho. En ocasiones hace enjuagues de agua caliente con sal y le da resultado, a veces no. Mañana voy a pedirle una referencia a un otorrinolaringólogo, ya que temo que pueda haber algo de fondo (¿cáncer de lengua?). Si usted me puede dar una idea con base en los síntomas que le expongo.