Unir datos de varias celdas en una

Si la información la presentas en un control de tipo texto o algún otro, sí; pero si el proceso lo estás presentando en una datagrid o algo por el estilo, el datacontrol que tengas, le tienes que indicar la concatenación de los campos en un solo atributo, algo como:
select campo1 + campo2 as campo_nuevo from mitabla where micondicion.