Fechas

Hola expertos tengo un archivo txt y en el campo fecha muestra de esta manera ejm. 27/04/09, los exporto a una tabla.dbf, todo bien hasta el momento pero cuando quiero cambiar el 09 por 2009 muestra este mensaje de error "EL VALOR, TIPO O NUMERO DE ARGUMENTOS NO ES VÁLIDO PARA LA FUNCIÓN" y cuando vuelvo a revisar la tabla tiene esta fecha 27/04/1909 estoy trabajando con fox 5.0 gracias de antemano
selec tabla1
REPLACE ALL fecha WITH LEFT(fecha,6) + "2009" + RIGHT(fecha,2)