He dado con la respuesta, aunque no es efectiva 100%, así que si alguien puede "afinarla" se lo agradecería.
El sistema que he seguido es este:
Solo funciona si el archivo se generó con versiones anteriores a Word 2003
1 Abro el .rtf con el Bloc de Notas (notepad, no wordpad)
2 en Edición>Sustituir ponemos lo siguiente
-Buscar: *[SALTO_PAGINA]*\par
-Sustituir por: \sect
Con esto sustituimos la linea de texto *[SALTO_PAGINA]*\par por un salto de seccion.
3 Guardamos con la misma extensión.
4 Ahora en word abrimos el archivo
5 Ejecutamos esta macro (yo he añadido un botón en la barra personalizada superior para ejecutar este macro)
Macro:
Sub CortarSecciones()
' Creado por Oscar Ballabriga
Application.ScreenUpdating = False
' Creamos la carpeta en el escritorio
Dim obj As Object 'VARIABLE PARA LA CREACCION OBJETOS
Dim car As Variant 'VARIABLE PARA RUTA Y NOMBRE CARPETA
Set obj = CreateObject("WScript.Shell")
car = obj.SpecialFolders("Desktop") & "\NotesSeparades"
Set obj = Nothing
Set obj = CreateObject("Scripting.FileSystemObject")
If obj.FolderExists(car) = False Then obj.CreateFolder (car)
Set obj = Nothing
' Criterio de busqueda
Application.Browser.Target = wdBrowseSection
' Buscamos ultima pagina
For i = 1 To ((ActiveDocument.Sections.Count) - 1)
' Seleccionamos el fragmento a cortar
ActiveDocument.Bookmarks("\Section"). Range. Copy
' Pegamos en nuevo documento
Documents. Add
Selection. Paste
' Quitar el salto
Selection.MoveUp Unit:=wdLine, Count:=1, Extend:=wdExtend
Selection.Delete Unit:=wdCharacter, Count:=1
ChangeFileOpenDirectory car
DocNum = DocNum + 1
DatoFechador = Format(Date, "dd-mm-yyyy")
DatoHora = Format(Now, "HHmm-ss.fff")
ActiveDocument.SaveAs FileName:="Nota_Simple" & " - (" & DatoFechador & ")(" & DatoHora & ") - " & DocNum & ".doc"
ActiveDocument.Close
' Ir al siguiente fragmento
Application.Browser.Next
Next i
ActiveDocument.Close savechanges:=wdDoNotSaveChanges
Application.ScreenUpdating = True
End Sub
Con esto nos crea una carpeta en el escritorio donde están generados los nuevos documentos. En el nombre esta incluida la hora para mayor precisión y el numero de documento para comparar que se han generado todos.
Esta solución es solo un parche... me gustaría hacerlo todo automáticamente, es decir, que se sustituyera la frase SALTO_PAGINA por un salto de sección y después se ejecutara el macro y así no pasar por el notepad... pero no ha habido manera...