Indemnización por romper unilateralmente relacion contractual entre dos empresas

Eso depende del contrato firmado por las dos empresas, en el debería contener las clausulas o los supuestos en los que se puede rescindir la colaboración y los tiempos o las posibles indemnizaciones que se podrán ejercitar por los incumplimientos de los términos del contrato.

Aunque mi especialidad es el derecho penal, la pregunta no implica ninguna dificultad: podrán reclamar una indemnización siempre y cuando ésta se haya acordado por escrito cuando se realizó la fusión.
   No obstante, creo que no consulta en el canal adecuado. Deberían acudir a un abogado especialista, pues aún encontrándolo aquí, el estudio es tan laborioso que ningún letrado lo hará de forma gratuita, como es obvio.