Utilizaremos la ecuación de la recta llamada punto-pendiente, que permite escribir la ecuación de la recta cuando conoces un punto y la pendiente.
Es de la forma:
$$\begin{align}&y-y_o=m(x-x_o)\end{align}$$
donde (x_o,y_o) será el punto de tangencia
Y
M la pendiente de la recta tangente.
La pendiente de una recta es la tangente del ángulo que forma la recta con la horizontal. Aquí pi/4 radianes= 45º
tg45º=1=m
Por otro lado sabemos que la pendiente de la recta tangente en un punto de la función es la derivada de la función en ese punto.
Luego calcularemos la derivada y la igualaremos a 1 y así poder calcular el punto de tangencia.
$$\begin{align}&y=\frac{x-1}{x+1}\\&\\&y'=\frac{1(x+1)-1(x-1)}{(x+1)^2}=\frac{2}{(x+1)^2}\\&\\&y'=1 \Rightarrow \frac{2}{(x+1)^2}=1 \Rightarrow 2=(x+1)^2\\&\\&Dos\ soluciones:\\&x+1=\sqrt 2\\&x+1=- \sqrt 2 \\&\\&De \ x+1= \sqrt 2 \Rightarrow x=\sqrt 2 -1 \Rightarrow \\&f(\sqrt 2 -1)=\frac{\sqrt 2-1-1}{\sqrt 2 -1+1}=\frac{\sqrt 2-2}{\sqrt 2}=racionalizando=\\&\\&\frac{\sqrt 2-2}{\sqrt 2}·\frac{\sqrt 2}{\sqrt 2}=\frac{2-2 \sqrt 2}{2}=1-\sqrt 2\\&punto Tangencia_1\\&T=(\sqrt 2-1,1- \sqrt 2)\\&recta \ tangente_1:\\&y-(1-\sqrt 2)=1(x- \sqrt 2 +1)\\&\\&Punto \ Tangencia_2\\&x=-1-\sqrt 2\\&f(-1- \sqrt 2)=\frac{-1-\sqrt 2 -1}{-1+\sqrt 2+1}=\frac{-2-\sqrt 2}{-\sqrt 2}=\frac{2+\sqrt 2}{\sqrt 2}=\\&racionalizando\\&\frac{2+\sqrt 2}{\sqrt 2}·\frac{\sqrt 2}{\sqrt 2}=\frac{2 \sqrt 2 +2}{2}=\sqrt 2 +1\\&\\&T_2(-1-\sqrt 2 , \sqrt 2 +1)\\&Recta \ Tangente_2:\\&\\&y-(\sqrt 2 +1)=1(x+1+ \sqrt 2)\\&\\&\end{align}$$
Espero que te sirva y que lo hayas entendido. Si no pregúntame