¿Cuál es la función de la articulación calcáneo-astrágalo? ¿Es posible crear de nuevo el cartílago?

Hace muchos años me caí y se fracturó el calcáneo.

Siempre que estoy de pie más de 2 horas me duele mucho el tobillo

Según la resonancia reciente el cartílago entre el hueso calcáneo y el astrágalo ha desaparecido completamente, el calcáneo generó un sobrehueso.

La opción que me da el traumatólogo es operar y FUNDIR ambos huesos. Le pregunté qué función cumple esa articulación, si perdería movilidad en el tobillo y me dijo que es amortiguar al pisar en superficies irregulares, y que el tobillo tendrá movilidad normal.

Las consultas son

• ¿Es correcto que al fundir ambos huesos el tobillo funciona normalmente
• Hay posibilidad de crear un nuevo cartílago? (En vez de fundirlos)