Cambio de titularidad vehículo - sin Permiso de Circulación

Actualmente dispongeo de un vehículo que está a nombre de otra persona, y quisiera hacer el cambio de titularidad. El problema es que físicamente el permiso de circulación no lo tengo (ni el actual propietario). Todos los pagos están al corriente (seguros, impuestos de circulación, ITV pasadas, etc).

El propietario actual no está en la misma ciudad que yo y mis dudas son:

- ¿Es imprescindible que acudamos ambos dos a la DGT para hacer este cambio? Previamente pagaría yo el impuesto de Transmisión de Vehículos (¿Modelo 622) en Hacienda (correcto?.

¿O me puede aportar el propietario algún documento, fotocopia del DNI... Para hacer este trámite?

Esta documentación que me aportara, ¿debe estar compulsada?

Al no tener físicamente el impuesto de circulación, ¿qué me tiene que aportar extra el propietario? La ficha técnica del vehículo sí que la tengo, así como las ITV pasadas correctamente e impuestos pagados.