¿Cambian aspectos en el convenio regulador con la aparición de terceras personas?

Mi exmarido me pidió el divorcio en el 2013. Yo tengo la custodia de la niña fue y el uso de la vivienda(con los gastos de hipoteca a medias). Como yo necesite ayuda no quise quedarme en la vivienda, asique se puso en el convenio regulador que hasta que yo decidiera hacer uso de la vivienda ésta se alquilaria. Ahora he rehecho mi vida y quiero volver a independizarme (vivimos con mi padre), con mi nueva pareja. ¿Debe hacerse cargo mi ex de su mitad de hipoteca? No me parece justo que el tenga que pagar pero tampoco que no lo haga ¿Cómo corresponderían los gastos? En el convenio no tratamos este tema(una tercera persona). ¿Debo revisarlo y/o actualizarlo? Y si es así, ¿Cada cuánto tiempo?