I. Hola Compañer@, creo que lo ideal es intentar realizar una endodoncia, conocida popularmente como "matar el nervio". Consiste en "vaciar" la muela o diente retirando todo el nervio, realizar luego una profunda limpieza interior, y por último "rellenar" la muela con una 'pasta' especial que le devolvería su aspecto al diente.
https://www.youtube.com/watch?v=KOoSOYXLmpQ
https://www.propdental.es/blog/odontologia/salvar-la-muela-a-traves-de-una-endodoncia/
http://www.sanitas.es/sanitas/seguros/es/particulares/biblioteca-de-salud/salud-dental/endodoncia.html
Pienso en ignorancia que practicamente no existe una solución, salvo extraer la muela por completo en la seguridad social (no es aconsejable si se tiene la opción de acudir a un médico privado o clínica), o bien retrasar la endodoncia unos días o semanas tomando calmantes para el dolor y antibióticos como Rhodogil, porque en el caso de iniciar la endodoncia una vez se retira el nervio me parece que es necesario completar todo el proceso con la limpieza y el relleno. A ver qué más pueen decirte. Mucho ánimo.