Es legal lo que pide la escuela

Un colegio privado le pidió a mí suegra papeles de custodia sobre su hija ella tiene la partida de nacimiento de su hija el padre las abandono pero tiene el documento de su país y no el de Argentina donde asiste a la escuela secundaria es legal que pidan eso?