Se puede embargar una cuenta en un Banco alemán?
Según el Reglamento 655/2014 una cuenta bancaria de un Banco de la UE puede ser bloqueada a partir del 1/1/17. Ahora bien, hay excepciones:
1) En primer lugar afecta a todos los países de la Unión Europea menos Reino Unido y Dinamarca;
2) De manera general la legislación “se aplicará a las deudas pecuniarias en materia civil y mercantil en asuntos transfronterizos”. La norma no es aplicable en materia fiscal, aduanera o administrativa; tampoco afecta a la responsabilidad del Estado por acciones u omisiones en el ejercicio de su autoridad; así como tampoco podrá invocarse en el caso de testamentos, procesos de insolvencia, arbitrajes o deudas con la Seguridad Social, detalla el texto.
La pregunta es: que quiere decir "Se aplicará a las deudas pecuniarias en materia civil y mercantil en asuntos transfronterizos”? Una deuda hipotecaria quedan España queda excluida por no ser un asunto transfronterizo?