I. Hola Jaime, por mí parte no tengo nociones concretas de VFP, pero Googleando he visto consultas y tutoriales que podrían serle de utilidad para lograr utilizar dos monitores con un userform diferente o independiente.
Los enlaces son en Inglés y Castellano. Siento no saber responderle mejor. Buena suerte.
- Información en Castellano
https://comunidadvfp.blogspot.com/2014/10/controlar-multiples-monitores.html?m=1
https://www.lawebdelprogramador.com/foros/FoxPro-Visual-FoxPro/730270-Un-cpu-2-Monitores.html.730270-Un-cpu-2-Monitores.html.
https://groups.google.com/forum/m/#!topic/publicesvfoxpro/tuhPoLwkC9U
https://grupos.emagister.com/debate/como_ajustar_mis_formularios_scx_al_tamano_de_cualquier_monitor_/1094-669143
- Información/tutoriales en Inglés
https://west-wind.com/wconnect/weblog/ShowEntry.blog?id=836.
https://www.foxite.com/archives/using-dual-monitors-in-vfp-0000055411.htm