Los besos activan el el virus del herpes simple?

Tanto mi pareja, como yo, somos portadores del herpes simple. Cada fin de semana que nos vemos y nos besamos bastante, le salen herpes a él o a mí. ¿Por qué ocurre esto? ¿Esos besos pueden activar el virus? Cuando tenemos herpes, no nos besamos, entonces no lo entiendo. Me agobia ya un poco el tema.