I. Hola Yaxzan, no tengo los conocimientos para responderte con propiedad, pero parece un caso de parafimosis, un problema que bastantes hombres padecemos, en mayor o menor grado, y que suele manifestarse a temprana edad para luego hacerse constante o 'fijo' si no se trata, esto, como bien has dicho mediante la circuncisión.
https://es.wikipedia.org/wiki/Parafimosis.
https://es.wikipedia.org/wiki/Fimosis.
Existen varios tipos de ejercicios para intentar tratar desde casa la flexibilidad de la zona, para evitar normalmente de forma temporal, llegar a recurrir a la cirugía (realizar una circuncisión), si lo deseas podemos ir viendolos y ponerlos en práctica si lo deseas, aunque en ocasiones no queda otra alternativa que hacer la circuncisión.
https://www.thundersplace.org/salud-sexual-del-hombre/ejercicios-p-para-estirar-el-prepucio.html
https://maestriasexual.com/tratamiento-natural-para-la-fimosis/
https://youtu.be/YayT9_ncYCM.
https://youtu.be/C3R6jflFCNw.
Ojalá pueda contestarte pronto alguien más preparado. Mucho ánimo.