Dudas Caldera gasoil Trade ra gti y bomba recirculacioón

Tengo la caldera indicada: Trade ra gti (o eso parece, pues no se lee bien la etiqueta), y le he puesto un termostato inalámbrico en la conexión que tiene para ello. Tengo alguna duda:

- ¿Existe manual de uso y/o instalación?

- En modo invierno, agua caliente y calefacción, parece que la bomba de circulación del agua no se detiene nunca, ¿es normal? ¿Podría hacerse algo para que se pare al no tener calefaccion?. Parec que al indicarlo el termostato, si para el quemador, pero la bomba continua, y en las horas que el termostato está apagado también está funcionando la bomba. En modo verano, solo agua caliente, no suena la bomba, solo cuando se demanda agua caliente en la casa.