Traducción de español a arameo

Preguntas y respuestas relacionadas

Como provisionar el ingreso de una factura

En el 2008 no pude emitir una factura a un cliente y la he emitido en el 2009, ¿Cómo debo provisionar el ingreso en 2008? Y en el caso del cliente, ¿Cómo debería provisionar el gasto?
1 respuesta

¿Cómo puedo editar una traducción?

Estoy interesado en editar la traducción de un libro francés. Puesto en contacto con la editorial francesa, ya me han indicado que los derechos de traducción al español están aún libres, y en qué condiciones me los ceden. Ahora me queda buscar...
2 respuestas

Restaurar configuración msconfig windows xp

El problema es que he tocado en la PESTAÑA "BOOT.INI" la opción /SAFEBOOT y luego la opción mínima (interfaz interactiva) Desde entonces cada vez que enciendo el ordenador me sale el cmd equivalente al msdos antiguo para que escriba pero yo lo que...
4 respuestas

Cómo se traduciría mejor " I am strict on that, doing that ..."

Excúsame, ¿Me podrías colaborar con la mejor traducción de este texto?: EL PRIMERO: " I am strict on that, doing that Linux Administration now for about 15 years and these are my rules.". Y lo traduje así, pero no se si sea la traducción correcta:...
1 respuesta

Forma correcta de esta frase de Salustio

Me gustaría saber cual de estas dos frases en latín es la correcta. La 1º es la forma común en la que la leo por muchos textos de internet. La 2º es la forma en la que aparece escrito en un libro escrito por Manuel C. Diaz y Diaz. -Nam divitiarum et...
1 respuesta

Lengua con aftas que aparecen y desaparecen

Tengo aftas en la lengua que cuando aplicó enjuague de bicarbonato se daban, pero cuando lo dejo vuelven a salir. Hoy también tuve dolores en la lengua, llevo casi un mes o más. También tengo pequeñas puntos en la garganta, y como unas amígdalas en...
1 respuesta

La pantalla de mi canaima prende y apaga sola

La pura pantalla de mi canaima se prende y se apaga solo la pantalla se pone negra y no me deja ver nada la música sigue sonando cuando prendo mi canaima dura un rato con la pantalla normal luego es que se pone a parpadear prender y apagar
3 respuestas

Access 2003 - Pantalla de progreso e informe fechas

Continuando la consulta anterior te pregunto: 1) ¿Es posible agregar un pantalla de progreso en una actualización de datos? 2) Tengo un formulario donde hay un campo "Fecha inicial" y otro "Fecha final", ¿Cómo puedo hacer un informe en excel desde...
1 respuesta

¿Es correcto el uso de la palabra nororiente?

¿Es correcto el uso de la palabra nororiente o nor oriente?, ¿Si es correcto, cual es la forma correcta de escribirla?
1 respuesta

Necesito ayuda para escribir un libro.

Estoy escribiendo un libro (en realidad, tengo muchos empezados y no he terminado ni uno) y me gustaría poder terminarlo esta vez. Mi problema es que no sé cómo hacerlo. Primero, no sé si hay normas para escribir un libro, es decir, no sé cómo van...
2 respuestas
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas del tema