ioana

Felices Pascuas te desea tu hermano Claudiu! Por favor piensa que tienes un hermano mas pobre que espera un poquito de ayuda, si puedes, y seguro que puedes, ayudalo! Dale dinero para que se compre algo de ropa mas decente! Te lo agradezco yo en su...

Intelege-ma, cateodata ma sint rau si am nevoie de tine cu tot sufletul meu. Imi pare rau ca te-ai suparat, dar aveamm nevoie sa te ascult, sa iti zic ca te iubesc cu toate fortele inimii mele, dar inteleg ca ora nu era cea mai apropiata, iarta-ma!...

Sobre la seccion de fotos Desearia que lor titulos de los mensajes dejados por los rumanos en esta seccion fuesen escritos en rumano. Si los demas no lo entienden no es mi problema. Pueden comentar en su idioma y dejar nuevos mensajes en su propio...

Buna, sunt Luis, un prieten al Corinei din Spania, as avea nevoie de numarul de telefon al mobilului ei pe care il are acum, as vrea foarte mult sa o pot revedea, ¿poti sa ma ajuti? Multumesc.

Nu inteleg de ce suporti atati clienti. Cum poti sa stai cu mine si peste un moment cu altul. Sunt ingrijorat pentru ca nu pleci de la acel loc de munca. ¿De ce? Iti place sa stai asa. Pentru mine este foarte greu. Te voi astepta mereu iubirea mea.

Buna, ¿ce mai faci? Sper ca am scris bine... Putinul timp pe care l-am petrecut cu tine ieri a fost foarte frumos. Ai grija de tine si anunta-ma de fiecare data cand vrei sa vii, promite-mi!

Siento responderte tan tarde. No es en rumano...

Eres la cosa mas preciosa (o preciada) del mundo, eres mio, lo puedo decir.

Disculpa el retraso... por las fiestas y las borracheras.. Mai-ia-hii... no se traduce Alo, hola, soy yo un Don Juan Y por favor, mi amor, recibe la felicidad Alo, alo, soy yo Paicasso Te hice perdidas y soy valiente Pero que sepas que no te pido...

Siento tener que decirte que ese no es mi categoria de experto, yo solo me limito a traducir cosas en castellano o rumano. Disculpa..