Un problema de humedad que me trae loca!

Hola! Mi problema que mi piso tiene unos 30 años, con lo cual no tiene aislamiento de nada, tengo una pared que es la final del edificio que lleva dos habitaciones, después de eso no hay más edificio con lo cual cuando llueve da el agua en esa pared. Desde siempre hubo problemas de humedad por que es una pared de un sólo muro, sin cámara de aire ni nada. Las dos habitaciones que van en esa pared son muy frías y húmedas, la comunidad no quiere hacer nada por que somos sólo 2 vecinos con ese problema, pero quien más humedad tiene soy yo que vivo en el primero. Además en esa pared ya puso mi padre (hace 20 años) unas uralitas por la parte de afuera (con consentimiento de los vecinos) pero ya no se si eso será mejor o peor para la humedad.
Pensamos hacer un muro por la parte pero me come un poco a la habitación y como es pequeña no me apetece hacerlo (a no ser que no me quede otro remedio claro) así que pudimos madera y entre la madera y la pared pusimos poliespan (no se si lo he escrito bien, perdón) y la humedad ya no sale, pero imagino que la madera se acabará pudriendo. Mi problema es que esas habitaciones son extremadamente frías y ya no se que hacer. Pago 150e cada dos meses de calefacción y la casa está caliente pero en esas habitaciones no consigo que la temperatura pase de 16º o 17º y eso lo consigo teniéndola encendida todo el día. Después la apago para irme a la cama y por la mañana tengo 14º en las habitaciones, baja la temperatura mucho en toda la casa.
Así que no se que hacer, a ver si podéis ayudarme, quizás halla algún material que me podría servir, espero vuestra ayuda. Gracias de antemano!