Mi pareja no cobra nada

Lamentablemente no tiene demasiadas posibilidades. Si hay una sentencia pronunciada debe su pareja ajustarse estrictamente a su contenido. Ellos son perfectamente libres de hacer cuantos cambios les convengan, aunque sean contrarios a lo que dice la sentencia, pero siempre que haya "buen rollo" entre los dos porque, si no es así, quien se aparte del texto legal podrá ser denunciado y perjudicarle su actuación.
No acabo de entender su exposición cuando dice que quiero saber si puedo pedir convenio regulador para mi hijo, porque, si no he entendido mal, ud. no ha estado separada en ninguna ocasión, y sigue manteniendo la relación con su actual pareja, con quien ha tenido un hijo de 3 años. El convenio es para regular las futuras relaciones con el hijo común con quien haya decidido separarse y para liquidar el régimen matrimonial o de pareja.
De todos modos, su pareja actual tiene una clara obligación para con su hijo, que no puede eludir ni siquiera alegando no encontrar trabajo. Es inexcusable y, por tanto, denunciable.
La única posible salida pasaría por acudir a un abogado (de oficio si no dispone de recursos económicos) y solicitar una modificación de efectos de sentencia, para tratar de dar al anterior convenio regulador otra redacción que permita a su pareja un desahogo.
Por favor: si considera contestada la pregunta, agradecería que la finalizara y puntuara según su criterio, para así poder quedar cerrada.

Buenos días, gracias por tu rápida respuesta, aclararte una cosita, que puede que no supiese expresar, cuando dije si podía pedir convenio regulador, me estaba refiriendo que al no estar casada y mi pareja no atiende económicamente a mi hijo por sus circunstancias, si existe algún recurso legal para que por escrito conste que también debe atender ademas de su hijo, con su respectiva manutención, al mio, gracias